1. Điều khoản sử dụng
Trước khi sử dụng trang web hoặc ứng dụng này, bạn vui lòng đọc kỹ các điều khoản dưới đây. Việc bạn sử dụng trang web hoặc ứng dụng đồng nghĩa với việc bạn đã đồng ý với tất cả các điều khoản của Trung tâm Ngôn ngữ học Tính toán (CLC) mà không có bất kỳ ngoại lệ nào.
1.1. Bản quyền và Hạn chế sử dụng
Bạn được phép sử dụng trang web, ứng dụng và các tài nguyên trên đó cho mục đích cá nhân hoặc nội bộ phi thương mại. Chúng tôi khuyến khích bạn ghi rõ nguồn và giữ nguyên đường liên kết (link/url) khi sử dụng bất kỳ tài nguyên nào từ trang web hoặc ứng dụng.
Nghiêm cấm mọi hành vi sử dụng cho mục đích thương mại nếu chưa được sự đồng ý bằng văn bản của CLC, bao gồm:
- Sao chép, chỉnh sửa, tái bản một phần hoặc toàn bộ nội dung.
- Tải xuống, phân phối, cấp phép, bán hoặc xuất bản bất kỳ tài nguyên nào.
1.2. Quyền từ chối bảo đảm
Chúng tôi luôn nỗ lực để đảm bảo chất lượng, tính chính xác, đầy đủ và phù hợp của nội dung trên trang web và ứng dụng. Tuy nhiên, chúng tôi không thể đảm bảo tuyệt đối về những yếu tố này.
Khi sử dụng tài nguyên từ trang web hoặc ứng dụng, bạn tự chịu trách nhiệm về mọi rủi ro có thể xảy ra. Các tài nguyên chỉ mang tính chất tham khảo, quan điểm của các bản dịch tự động không nhất thiết phản ánh quan điểm của CLC.
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng, truy cập, không thể sử dụng, không thể truy cập hoặc bất kỳ sửa đổi nào của trang web/ứng dụng.
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về điều khoản sử dụng hoặc muốn xin cấp phép sử dụng tài nguyên, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ email: clc@hcmus.edu.vn
2. Chính sách quyền riêng tư
Văn bản này nêu rõ cách CLC thu thập và sử dụng thông tin của bạn khi bạn dùng trang web và ứng dụng của chúng tôi. Khi sử dụng dịch vụ, bạn mặc định đồng ý với Chính sách này.
2.1. Thông tin được thu thập từ bạn
Tùy vào chức năng bạn dùng, chúng tôi có thể thu thập các thông tin sau:
- Dữ liệu giác quan: hình ảnh (ảnh chụp để dịch).
- Văn bản nhập: Văn bản bạn nhập để dịch.
2.2. Thông tin chúng tôi xử lý
Các danh mục thông tin cá nhân mà chúng tôi xử lý có thể khác nhau tùy theo chức năng đang được sử dụng:
- Dữ liệu giác quan: hình ảnh (ảnh chụp để dịch).
- Văn bản nhập: Văn bản bạn nhập để dịch.
2.3. Thông tin từ các nguồn khác
Trung tâm CLC không thu thập các thông tin của bạn từ các bên thứ ba hoặc các nguồn khác.
2.4. Sử dụng thông tin
Trung tâm CLC sử dụng các thông tin của bạn để cung cấp dịch vụ và hỗ trợ khách hàng.
2.5. Tiếp thị
Trung tâm CLC không chia sẻ các thông tin của bạn cho mục đích quảng cáo, tiếp thị.
2.6. Bảo vệ và lưu trữ thông tin
Các thông tin của bạn chỉ được sử dụng cho mục đích cung cấp dịch vụ và không lưu trữ tại hệ thống của CLC.
2.7. Chia sẻ thông tin với các bên thứ ba hoặc người sử dụng khác
Trung tâm CLC không chia sẻ các thông tin của bạn với các bên thứ ba hoặc người sử dụng khác.
3. Liên hệ và Báo cáo vi phạm
Nếu bạn tin rằng hệ thống chúng tôi vi phạm bất kỳ điều gì liên quan tới chính sách quyền riêng tư của người dùng, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua các kênh sau:
- Địa chỉ: Phòng C44, tòa nhà C, 227 Nguyễn Văn Cừ, Quận 5, Tp Hồ Chí Minh, Việt Nam.
- E-mail: clc@hcmus.edu.vn
- Số điện thoại: (028) 66 849 856